EASP reuniu seus membros para a Zamenfesto

Por Redakcio

24 de dezembro de 2005

No último domingo, 19/DEZ, a representante estatual do maior número de membros da  Liga Brasileira se reuniu para comemorar o dia do Esperanto, a data de nascimento  de Zamenhof. A EASP e a Fundação Pró-Esperanto Universal contaram com a velha-guarda do Esperanto, alunos e admiradores do movimento para abrilhantar o movimento. Do trabalho da EASP, da Cooperativa, da EKOR, de Riberão Preto, de  Santos, do Vale do Paraíba, de Curitiba, de Porto Alegre, de Fortaleza e de tantas outras associadas da BEL, depende nossos progressos futuros no contexto do progresso do Esperanto. Sempre esperamos que os planos da EASP para 2006, ainda não revelados, possam criar bases para crescer o número de esperantistas em nossas reuniões. Certamente, a EASP dará exemplos disso. Nossos redatores da Revista Brazila Esperantisto estiveram lá, José Tenório e Paulo Sérgio Viana. Joseo Tenorjo nos conta em Esperanto e Português...   Zamenhofa Festo 2005 en San-Paŭlo La ĉijara tradicia Zamenhofa Festo okazis la 18an de novembro, de la 15a ĝis la 19a horo, en la nova aŭditorio de Kultura Societo de’l Lingvo Universala ĉe strato Cincinato Braga, 540 — stratangule al avenuo Brigadeiro Luiz Antônio, 2071 apud metrostacio Brigadeiro. La eventon, aŭspiciita de Esperanto-Asocio de San-Paŭlo kun la financorganiza apogo de fondaĵo Pro-Esperanto Universala, ĉeestis 65 geesperantistoj kiuj estis tre simpatie akceptataj kaj malavare regalataj per frandindaj pladoj kaj trinkaĵoj inter la paŭzoj de la programeroj. La evento komenciĝis per salutvortoj de la prezidanto de EASP, D-ro Genildo Martins Coelho kaj laŭvice postsalutis la ĉeestantaron la jenaj altabliĝintoj: D-ro Paulo Sergio Viana, D-ro Osvaldo Pires de Holanda kaj José Roberto Tenório. Poste la ĉeestantoj, sub la gvido de Marcos Zlóv, estis invititaj man-en-mane rondstari meze de la salono por sperti nekutiman aktivadon omaĝe al la kreinto de Esperanto. Aŭdante poemojn deklamitajn de la gvidanto, la rondopartoprenantoj ritme ĉirkaŭmoviĝis akompane de agrabla kaj enpensiga muziko-fono. La kulmina momento de la rondodanco okazis ĉe la aŭskultado de la poemo La Vojo de Zamenhof mem, kiun la gvidanto deklamis al la kortuŝitaj dancantoj. La sento tiam travivita estis tiu de profunda aparteneco al granda rondo-familio tiom revata de la iniciatinto de Esperanto. Kiel sekva ero de la programo, gelernantoj de baza kurso de Esperanto gvidata de Luiz Henrique Rodrigues de Araújo, en Pirituba Esperanto-Grupo, iris al la podio por ricevi la atestilon , kies ekzamensesioj okazis en la sidejo de EASP du semanjnojn antaŭe. La grupanoj kune kun sia instruisto reciprokis la interesan partnerecon per prezentado de esperantaj muzikoj akompane de lia gitaro. Pro la gravo de la dato, kvar paperfaritaj portretoj de la omaĝinto estis speciale preparitaj kaj honore liverataj al Paulo Sergio Viana, Marija Pozder Almada, Aparecida de Lurdes de Lucas kaj Osvaldo Pires de Holanda, kies longjaraj laboroj al la afero Esperanto estas atesto de amo kaj fideleco al la netaksebla heredaŝo postlasita de la bialistoka homama geniulo. Por neforgeseble fini la eventon, estis servata al la invititoj abundegan kristnaskan vespermanĝon kun kroma datrevena kuko kaj ĉampano. Raportis Joseo Tenorjo San- Paŭlo/Brazilo   Zamenhofa Festo 2005 em São Paulo A tradicional Zamenhofa Festo deste ano aconteceu no dia 18 de dezembro, das 15 às 19 horas, no novo auditório da Sociedade Cultural Língua Universal, à Rua Cincinato Braga, 540 — esquina com a Av. Brig. Luiz Antônio, 2071 — próximo à estação de metrô Brigadeiro. O evento, sob o auspício da Associação Paulista de Esperanto e o apoio financeiro e organizacional da Fundação Pro-Esperanto Universala, contou com a presença de 65 esperantistas que foram recebidos com muita simpatia e generosamente regalados com deliciosos comes e bebes entre os intervalos da programação. O evento começou com as palavras de saudação do Presidente da APE, Dr. Genildo Martins Coelho; logo após, dirigiram palavras de saudação aos presentes os convidados à mesa, nesta ordem: Dr. Paulo Sergio Viana, Dr. Osvaldo Pires de Holanda e José Roberto Tenório.    Em seguida, todos os participantes, sob a direção de Marcos Zlóv, foram convidados a entrelaçarem as mão formando um círculo no centro do salão, para viverem uma inusitada atividade em homenagem ao criador do Esperanto. Ouvindo poemas declamados pelo dirigente do grupo, os participantes moviam-se cadenciadamente em círculo ao som de agradável e introspectivo fundo musical. A dança grupal culminou com a audição do poema La Vojo (O Caminho) do próprio Zamenhof, que o dirigente declamou para os emocionados participantes. Sentiu-se na ocasião uma profunda sensação de participação no grande círculo familiar tão sonhado pelo iniciador do Esperanto.   Como parte seguinte do programa, alunos do curso básico de Esperanto ministrado por Luiz Henrique Rodrigues de Araújo, do Grupo de Esperanto de Pirituba, foram até o palco para receberem o certificado, cujos exames ocorreram na sede da APE duas semanas antes. Os membros do grupo, juntamente com o professor, ao violão, retribuíram o sucesso da parceria com apresentação de números musicais em Esperanto. Pela importância da data, foram especialmente confeccionados quatro retratos do homenageado, em papel, que honorificaram os esperantistas Paulo Sergio Viana, Marija Pozder Almada, Aparecida de Lurdes de Lucas e Osvaldo Pires de Holanda, cujos longos anos de trabalho à causa do Esperanto é um testemunho de amor e fidelidade à inestimável herança deixada pelo gênio humanitário de Bialistoque. Para indelevelmente finalizar o evento, foi servido aos convidados uma farta ceia de Natal com direito a bolo de aniversário e champanhe. Noticiou Joseo Tenorjo São Paulo/SP

 

< Anterior